The Glenmorangie Company has lined up the sale of its Glen Moray distillery in Scotland to French spirits company La Martiniquaise.