Giant Eagle has pipped Cadbury Schweppes' Americas unit to acquire a bottling and water plant from bankrupt soft drinks company Le-Nature's in the US.