The US winemaker Ernest & Julio Gallo is to introduce generic red and white wines to its Sierra Valley range in the UK from April.