Australian craft brewer Gage Roads Brewing has made its debut on the country's stock exchange after a A$4m listing.