The US soft drinks market grew by less than 1% during 2011, according to data from Beverage Marketing Corp (BMC).