French wine producers enjoy a prestige among China's fledgling wine drinkers that is threatening to drown out opportunities for other foreign producers, according to Rabobank.