Spanish Cava producer Freixenet has removed three slogans from a new advertising campaign in the UK, after ad watchdogs in the country ruled they were "inappropriate".