A major shareholder in Pernod Ricard has upped its stake in the French drinks giant.