The Australian-based wine and beer maker Foster's Group has signed a conditional agreement to sell its Kent Brewery site in Sydney.