The weak Mexican dollar has hammered first-half profits at Coca-Cola FEMSA.