Sales of flavoured vodka in the US on-trade have fallen 12% in the past 12 months, despite continued new entries to the category, latest figures reveal.