Mexican anti-competition watchdogs have fined FEMSA for refusing to provide information for a probe in beer distribution throughout the country.