Frozen concentrated orange juice exports from Brazil suffered a major fall last month, according to recent figures.