The head of a new whisky distillery has shrugged off fresh Scotch export declines, saying previous fast growth for the industry was unsustainable.