The European Union (EU) has called on the World Trade Organisation (WTO) to establish a disputes panel to consider its claim that Colombia is breaking global trade rules over the country's alleged "discriminatory treatment" of imported spirits.