European private equity group Permira has refused to rule out an agreed takeover of UK soft drinks firm Britvic.