Energy drink consumption in France is under the spotlight after consumers were called on to report to their doctor any "adverse effects" they suffer as a part of a national government study.