The energy drinks sector in the US has returned to pre-recessionary sales levels and is looking at a bright future, according to recent research.