A strong emerging markets performance has seen Moet Hennessy report double-digit Q3 sales growth, but the performance marks a slowdown on its previous two quarters.