E&J Gallo Winery has signed a deal to acquire Edna Valley Vineyard from Diageo and Paragon Vineyard for an undisclosed fee.