Treasury Wine Estates has offloaded Asti Winery in Sonoma, along with its Souverain wine brand, to E&J Gallo.