E&J Gallo Winery has added to its vineyard footprint in California through the purchase of Cypress Ranch and part of Palisades Vineyard in Napa Valley.