E&J Gallo is to buy Talbott Vineyards, in California's Santa Lucia Highlands, for an undisclosed sum.