Edrington is moving its super-premium innovation unit to the US amid a number of executive changes at the Scotland-based spirits company.