Growth rates in the East European market for soft drinks are now outstripping those in their West European counterpart by a factor of four, according to research from drinks analyst Canadean.