San-Francisco-based TSG Consumer Partners has agreed to acquire California wine company Duckhorn from GI Partners.