Californian wine producer Duckhorn Wine Co has acquired Napa Valley's Three Palms Vineyard for an undisclosed fee.