A group of drink and pub company senior executives has written to UK Chancellor George Osborne, warning the latest beer tax hike will have a "devastating effect" on the sector.