Multinational alcoholic drinks companies should look to cultivate a local brand presence in emerging markets going forward, according to an industry analyst.