Dr Pepper Snapple Group has said there is "a tremendous amount of runway" for more cuts after its cost-savings programme helped grow sales and profits in its first quarter.