Douglas Laing & Co has posted an expected sharp fall in full-year profits and sales after a demerger that halved the Scotch whisky maker's size.