Dogfish Head Brewery has cancelled a brewing partnership with Anheuser-Busch InBev's new Italian craft brewer Birra del Borgo.