The new head of Diageo's operations in North America has admitted that the company has failed to keep pace with spirits growth in its flagship US market, and has called for a change in its marketing approach in the country.