Global drinks giant Diageo has made a minority investment in a vodka/wine blend targeted at women in North America.