Diageo has moved to streamline its European operations with the creation of a single business unit for continental Europe.