Diageo has said that its Lagavulin Scotch whisky will sponsor this year's jazz festival on the brand's native Islay.