Workers affected by Diageo's Scottish restructuring have received better pay-offs than initially proposed, it has emerged.