Diageo has unveiled an updated bottle design for the No. Ten extension of its Tanqueray gin brand.