Diageo has confirmed that it will temporarily close one of its facilities in Scotland later this month.