Diageo has secured a site in the US Virgin Islands for the construction of its previously-announced Captain Morgan rum distillery.