Diageo has launched a major advertising push in the US for Jamaican beer brand Red Stripe.