Diageo has unveiled an investment at Bushmills to increase production at the Irish whiskey unit.