Diageo is hoping its Guinness "Surger" system will boost sales of the iconic stout in France by July, according to local reports.