Diageo has ended a distribution deal with family-owned Sun Tan Trading Co in India as part of a strategy to bring operations in-house.