Diageo has dismissed claims made by Distelleria Serralles that the drinks giant has breached its contract with the Puerto Rico-based rum producer.