Diageo has appointed its North America president, Ivan Menezes, to the position of global chief operating officer.