Anheuser-Busch InBev has reported a marked drop in first-half net profits as the company battled unfavourable currency translations and costs from its proposed SABMiller takeover.