The Brewers Association has accused global beer companies of trying to "blur the lines" between their products and "genuine" craft beers.