Mexico's Federal Court has agreed to consider Miller Trading Company's appeal over a competition ruling on the country's beer market, according to the brewer.