Cott Corp. is rumoured to be in talks with private equity firms to merge with the beverage arm of Cadbury Schweppes.